POLISEMI DALAM BAHASA JAWA
Sunday, May 28, 2017
Edit
Buku ini adalah hasil penelitian tentang bahasa Jawa, khususnya membicarakan masalah polisemi. Buku ini berisi deskripsi tentang polisemi leksikal dalam bahasa Jawa, antara lain membahas hubungan makna polisemi, sebab- sebab perubahan makna, dan sumber-sumber polisemi. Ditulis oleh para peneliti Balai Bahasa dan dosen UGM (Samid Sudiro, I Dewa Putu Wijana, Wiwin Erni Siti Nurlina, dan Restu Sukesti).
DAFTAR ISI
BAB I
PENDAHULUAN .............................................................................. 1
1.1 Latar Belakang.......................................................................... 1
1.2 Tinjauan Pustaka ...................................................................... 3
1.3 Kerangka Teori ......................................................................... 4
1.4 Metode dan Teknik .................................................................. 13
1.5 Sumber Data .......................................................................... 14
BAB II
PERTALIAN SEMANTIK ................................................................... 15
2.1 Jenis-jenis Pertalian Semantik .................................................. 15
2.1.1 Homonimi ............................................................................ 15
2.1.2 Sinonimi .............................................................................. 17
2.1.3. Hiponimi ............................................................................ 18
2.1.4 Antonimi ............................................................................. 18
2.2 Tipe-tipe Hubungan Makna Polisemi ........................................... 19
2.2.1 Derivasi .............................................................................. 20
2.2.2 Perluasan Figuratif ............................................................... 25
2.2.3 Pengelompokan Makna Sampingan
(Pheripheral/Benang Marah arti) ................................................... 37
BAB III
PERUBAHAN MAKNA...................................................................... 45
3.1 Perubahan Makna sebagai Konsekuensi Perubahan
Sifat dan Konsepsi Fenomena yang Ditunjuk oleh Butir Leksikal .......... 46
3.2 Perubahan Makna sebagai Akibat Perluasan dan
Penyempitan Lingkup Denotasi ...................................................... 47
3.3 Perubahan Makna sebagai Akibat Perubahan Konotasi .................. 52
3.4 Perubahan Makna sebagai Akibat Faktor Konseptual .................... 57
BAB IV
SUMBER-SUMBER POLISEMI ........................................................... 59
4.1 Pergeseran Pemakain............................................................... 59
4.2 Spesialisasi dalam Lingkungan Sosial ........................................ 63
4.3 Bahasa Figuratif ..................................................................... 65
4.4 Penafsiran Kembali Pasangan Homonim ..................................... 66
4.5 Pengaruh Bahasa Lain ............................................................. 67
BAB V
KESIMPULAN................................................................................ 69
BAB VI
PROBLEMATIK ............................................................................. 71
DAFTAR PUSTAKA ........................................................................ 75
Lampiran..................................................................................... 77
BAB I
PENDAHULUAN .............................................................................. 1
1.1 Latar Belakang.......................................................................... 1
1.2 Tinjauan Pustaka ...................................................................... 3
1.3 Kerangka Teori ......................................................................... 4
1.4 Metode dan Teknik .................................................................. 13
1.5 Sumber Data .......................................................................... 14
BAB II
PERTALIAN SEMANTIK ................................................................... 15
2.1 Jenis-jenis Pertalian Semantik .................................................. 15
2.1.1 Homonimi ............................................................................ 15
2.1.2 Sinonimi .............................................................................. 17
2.1.3. Hiponimi ............................................................................ 18
2.1.4 Antonimi ............................................................................. 18
2.2 Tipe-tipe Hubungan Makna Polisemi ........................................... 19
2.2.1 Derivasi .............................................................................. 20
2.2.2 Perluasan Figuratif ............................................................... 25
2.2.3 Pengelompokan Makna Sampingan
(Pheripheral/Benang Marah arti) ................................................... 37
BAB III
PERUBAHAN MAKNA...................................................................... 45
3.1 Perubahan Makna sebagai Konsekuensi Perubahan
Sifat dan Konsepsi Fenomena yang Ditunjuk oleh Butir Leksikal .......... 46
3.2 Perubahan Makna sebagai Akibat Perluasan dan
Penyempitan Lingkup Denotasi ...................................................... 47
3.3 Perubahan Makna sebagai Akibat Perubahan Konotasi .................. 52
3.4 Perubahan Makna sebagai Akibat Faktor Konseptual .................... 57
BAB IV
SUMBER-SUMBER POLISEMI ........................................................... 59
4.1 Pergeseran Pemakain............................................................... 59
4.2 Spesialisasi dalam Lingkungan Sosial ........................................ 63
4.3 Bahasa Figuratif ..................................................................... 65
4.4 Penafsiran Kembali Pasangan Homonim ..................................... 66
4.5 Pengaruh Bahasa Lain ............................................................. 67
BAB V
KESIMPULAN................................................................................ 69
BAB VI
PROBLEMATIK ............................................................................. 71
DAFTAR PUSTAKA ........................................................................ 75
Lampiran..................................................................................... 77